JDG成功加冕,赛后采访却出现大问题?
历时数月的LPL春季赛终于告一段落了,首先也是要恭喜JDG成功加冕新王,成为2020年的春季赛冠军。两支队伍在赛场上为大家奉献了一场非常精彩的比赛,同样也是在这个赛场上证明了自己的实力。最后JDG众人一同举起银龙杯的场面也是非常令人激动。不过呢,在赛后采访的环节,却出现了一些问题,LPL主持人在赛后惨遭爆破和怒喷,就连很久不发声的主持人任栋也为此发了一条动态。
在JDG夺得比赛胜利之后,按照惯例的赛后采访环节,由主持人引导五位选手来到舞台进行采访。主持人从左到右依次问了几个问题,先是问到Lvmao的比赛表现,还提到了他说过夺冠就唱《王妃》的梗,起码在这时候看起来,采访的过程还是非常和谐的,Lvmao也是充分表达了自己的心情。
两位韩援直接“忽略”
但是随后的情况却发生了意外。主持人在采访完Lvmao之后,并没有按照台上排队的顺序来依次采访,反而是采访了ZOOM和yagao,将两位韩援Loken和Kanavi略了过去,在采访的时候也没有做出解释,就直接跳过,甚至连基本的问候都没有,这就让两位选手十分尴尬了。台上采访结束之后官方才将两位韩援请到英文台做采访,同时也是由另一个主持人希然充当翻译。
主持人赛后惨遭怒喷
看到这个场景,不少粉丝都非常生气啊,有不少粉丝推测主办方就根本没想到JDG会夺冠,因此准备的夺冠采访内容基本都和JDG无关,只是最后看到JDG夺冠了,才临时凑出来的采访内容,不然这么重磅的比赛,怎么会连一个能上台的韩语翻译都找不到?如果这是真的,不但是对选手和战队的蔑视,也是支持人工作的失职。
前LPL主持一哥任栋也看不下去了
根据这个问题,赛后主持人刘航也是给出了回应,表示采访三位本土选手,然后请两位韩援上英文采访是因为翻译上不来,所以事先安排好的,但是这个回应网友们并不买账。的确,两位韩援其实都会说中文,在台上就算不采访,简单打个招呼问候一下也是基础的礼貌。况且,就算真的因为翻译问题只能采访三位本土选手,在采访之前对选手和观众做一个简单的说明,让大家理解官方的做法,其实要不了几句话,这并不是应该出现问题的地方,归根结底,还是官方的做法欠缺妥当。而任栋也明显看不下去了,直接指出了问题所在。
个人分析总结
说实话,这次赛后采访的操作确实有些不妥。一直以来LPL都强调选手的平等性,不能因为外援选手的身份对他们有什么特别的对待,但是这次赛后采访的操作真的有悖于这个思想。况且,且不论身份如何,对于JDG来说,所有的选手都是平等的,没有两位韩援的努力,JDG捧不到这个银龙杯。所以粉丝的不满也在情理之中。